关于我们

了解 fednews.cc

我们的使命

fednews.cc 致力于为中文读者提供及时、准确的美联储(Federal Reserve)新闻中文翻译服务。美联储的货币政策、经济分析和官员讲话对全球经济有着深远影响,但这些重要信息长期缺乏及时、专业的中文传播渠道。我们希望通过消除语言障碍,帮助更多中文读者了解和理解美联储的政策动向。

我们做什么

我们每天跟踪美联储官网发布的公开信息,涵盖以下类型:

  • Speech(讲话) — 美联储理事的公开演讲,涉及经济展望、货币政策等
  • Press Release(新闻稿) — FOMC 声明、监管政策、银行执法行动等官方公告
  • Testimony(国会证词) — 美联储官员在国会的半年度货币政策报告等听证
  • Report(报告) — 经济状况褐皮书、金融稳定报告等深度分析

每篇文章均提供原文链接,方便读者查阅美联储官方英文内容进行比对。

翻译方式

我们采用 AI 辅助翻译(DeepSeek API)加人工审核的流程,确保翻译的专业性和可读性。在金融术语的翻译上,我们严格遵循国内金融行业通用译法,力求在准确性和流畅度之间取得平衡。

需要注意的是,AI 翻译可能存在理解偏差,重要决策请以美联储官网英文原文为准。

内容来源

本网站所有内容均来源于美联储官网(federalreserve.gov)公开发布的信息,属于美国联邦政府公有领域作品。详细的版权和免责说明请参阅 免责声明

网站特点

  • 及时更新 — 美联储发布新内容后尽快完成翻译上线
  • 专注垂直 — 只聚焦美联储相关新闻,不做泛财经内容
  • 简洁体验 — 无广告弹窗干扰,专注于阅读体验
  • SEO 优化 — 方便中文用户通过搜索引擎找到相关内容

运营说明

本网站为个人独立运营项目,非商业机构,与美联储或任何政府机构无任何关联。我们通过 Google AdSense 广告覆盖网站运营成本,确保项目可持续发展。

联系我们

如有任何问题、建议或反馈,欢迎通过以下方式联系我们: